Volontariat en Inde
Volontariat en Inde

Actualités de 2010

Fête de l'indépendance dans les crèches et maternelles

 

23 août 2010

 

Rassemblement d'enfants parrainés du Volontariat

 

En août, le Volontariat a organisé deux rencontres avec des groupes d’enfants parrainés :


[-]   Nous avons fêté le succès de 13 élèves ayant eu d’excellents résultats à leurs examens de fin d’année scolaire dans leurs classes respectives. Près de 500 enfants [du premier groupe du soutien scolaire] étaient sagement assis dans la cour de Sakthivihar tandis que les responsables présentaient chaque enfant félicité et lui remettaient une récompense utile : montre ou table de travail. Cela a été aussi l’occasion de relancer l’intérêt de tous les jeunes pour les disciplines sportives et notamment pour le Taekwondo, en profitant de la présence de Manon, petite fille de Madeleine et Arnaud, qui pratique ce sport et a été récemment sélectionnée en équipe de France : exercices de groupes, enchaînements « poomsés » réalisés par Manon et nos professeurs de Tkd, bris de tuiles à la main ou au pied ont été au menu de cette démonstration très réussie et applaudie.

 

[-]   Le 12 août, en présence de membres du comité Volontariat de Pondichéry et de nombreux invités, plus de 600 jeunes, de 11 à 18 ans, étaient rassemblés dans la cour de Saktivihar. Le responsable du parrainage leur a expliqué, en tamoul, les changements qui étaient intervenus ou allaient intervenir, pour que le plus grand nombre d’enfants bénéficient du programme. Une mesure, notamment, concerne les fêtes d’anniversaires qui se feront plus fréquemment et avec un nombre restreint d’enfants, accompagnés de leurs parents, permettant ainsi à l’équipe responsable de pouvoir parler aux familles, dans un but éducatif et pour mieux préparer le futur de chaque enfant. Des chants, des danses classiques ou folkloriques ou encore « Bollywood » ainsi que de la musique exécutée par une famille de Belgique ont égayé toute l’assistance.

 

17 août 2010

Ce 18 juin 2010, le Volontariat organisait une marche d’enfants, en coordination avec le Département du Travail du gouvernement de Puduchéry. Ce rassemblement était  destiné à marquer la Journée internationale contre le TRAVAIL DES ENFANTS, pratique assez commune, malheureusement, dans beaucoup de pays du monde, y compris en Inde.

 

Plus de 100 enfants du programme de Parrainage participaient à cette manifestation, encadrés par les travailleurs sociaux et les responsables du Volontariat. Le rassemblement a eu lieu près de la statue de Gandhi, au bord de mer, et le cortège a défilé dans les principales artères de la ville, les participants reprenant des slogans dénonçant le travail abusif des enfants.

 

19 juin 2010

Marche des enfants du Volontariat

Un succès du parrainage

 

Selvi*, jeune fille indienne d’origine modeste, est née à Oupalam, Pondichéry et a été parrainée par le Volontariat depuis son enfance. Outre ses activités scolaires, Selvi a suivi avec assiduité et bonheur les cours de danse traditionnelle Bharata Natyam, du sud de l’Inde, donnés dans le cadre des activités extra scolaires de l’association.

 

Au fur et à mesure des années, il s’est avéré que la jeune Selvi disposait d’une grande adresse en la matière et que son talent l’autorisait à espérer poursuivre sa formation artistique à un niveau supérieur.

 

La prestigieuse école de Kalakshetra, qui dispense cet enseignement ancestral à Chennai, semblait tout indiquée.

Cependant, l’inscription de Selvi, au sein de cette institution réputée, ne se fit pas sans mal. L’origine modeste de la jeune fille semblait s’opposer à son intégration dans l’établissement. Toutefois, ceci était sans compter la détermination du Volontariat et de sa Présidente qui intervinrent avec force et succès auprès de la direction de cette école.

 

Aujourd’hui, Selvi a passé un an à Kalakshetra, travaillant bien, excepté l’anglais, sa matière faible. En cette période de vacances scolaires, elle s’est jointe à l’organisation des camps de vacances afin d’y dispenser des cours de Bharata Natyam, à la ferme de Tuttipakkam.

 

C’est avec plaisir que le Volontariat voit l’un de ses enfants parrainées, non seulement bénéficier d’un enseignement de très haute qualité, mais encore partager sa chance avec les plus jeunes élèves de Sakthi Vihar.

 

*nom d’emprunt

 

26 avril 2010

Roger McGowen : bonne nouvelle

 

Celles et ceux qui lisent notre petit journal savent que par l’intermédiaire d’une marraine de Marseille, Roger. McGowen, noir américain condamné à mort pour un crime qu’il n’a sûrement pas commis, parraine une petite fille d’Oupalam et va entamer une correspondance avec les jeunes garçons de Souriya.

 

Roger a déjà passé de très nombreuses années dans le couloir de la mort des prisons du Texas. Beaucoup de personnes et d’associations se mobilisent, à travers le monde, pour que l’injustice ultime, son exécution, ne lui soit pas infligée …. dans un pays où des juges approuvent une sentence, y compris de mort, si la forme du procès a été respectée et peu importe le fond !

 

Mais une bonne nouvelle, relayée par des médias français, éclaire le couloir de la mort pour ce prisonnier hors du commun :

La juge en charge du dossier de Roger vient de répondre à l’appel déposé par les avocats en Juillet 2009, admettant les irrégularités du procès et remettant en cause sa condamnation à mort !!!

 

L’état peut décider d’un nouveau procès ou commuer la sentence en peine de prison à vie (ce qui implique qu’il pourrait être libéré dans un futur assez proche du fait des années déjà passées en prison). Le procureur du Texas peut aussi faire appel à cette décision. Mais il a bien peu de chance de gagner.

 

Tout n’est pas encore joué, mais la porte s’est ouverte sur de nouveaux horizons bien plus vastes. Les avocats continuent à se battre pour prouver son innocence.

 

2 avril 2010

Un jardin potager avec les enfants de Nilla Illam

Le Volontariat a depuis longtemps le souci de donner un sens de la nature aux jeunes du programme Nila Illam, enfants issus des trottoirs de la ville ou enfants de la communauté de gitans qui voient la nature avec l’instinct de chasseur, hérité de leurs parents.

 

Les possibilités offertes par la ferme de Touttipakkam sont  déjà grandes avec les nombreux et différents arbres, les diverses cultures, les fleurs, les vaches et chèvres, les animaux de la basse cour, les 2 ânes, etc. Mais, l’idée était de cultiver avec les enfants des plantes décoratives ou potagères dont ils seraient responsables, aidés en cela par Kasthuri, ex-parrainée, jeune diplômée de l’école d’agriculture de Pondichéry. Des essais avaient déjà été réalisés, mais l’opportunité d’aller plus avant dans ce projet a pu se concrétiser avec la venue de volontaires européens restant le temps suffisant pour l’initier.

 

L’objectif du projet ne peut être l’autosuffisance totale en légumes de la ferme puisque les légumes, de consommation journalière, comme pommes de terre, carottes, etc., ne peuvent pas pousser à TTK, il s’agit essentiellement d’un programme éducatif.

 

« Nous [les volontaires européens] avons rejoint le projet de jardin potager en janvier 2010 . Tout le projet est basé sur le respect de l’environnement, de l’humain et de la biodiversité locale.

Les graines, biologiques, ont été achetées au Jardin botanique d’Auroville afin de garantir une qualité et une traçabilité parfaites des légumes qui nourriront les enfants.

 

A notre arrivée, nous avons préparé de nouveaux semis afin de compléter le travail que Kasthuri avait déjà commencé. Nous avons essayé d’améliorer la terre de la parcelle de 300 m2 dédiée au jardin potager. Des canaux d’irrigation ont été creusés, jusqu’à obtenir plusieurs lits où sont plantés (ou semés) les légumes : tomates, piments, légumineuses, plusieurs variétés d’épinards, etc.

 

Nous assurons avec Kasthuri la sensibilisation des enfants et des adultes de la ferme au respect de l’environnement ; des améliorations sensibles concernent, par exemple, le tri des déchets et la gestion des déchets plastiques ».

 

Il est indispensable que ce programme continue après ce coup de pouce donné par les volontaires et qu’il soit intégré dans les actions menées régulièrement par les travailleurs sociaux responsables

 

10 mars 2010

Succès en yoga

 

Des enfants du Volontariat ont participé au 16e Festival mondial de Yoga, placé sous l’égide du Ministère du tourisme, lors de la première semaine de janvier 2010 à Pondichéry. Ils s’y sont distingués et ont même eu les honneurs de la presse.

 

Ils ont aussi fait démonstration de leur incroyable souplesse lors de la fête de Pongal qui a été célébrée à la ferme de Touttipakkam le 16 janvier avec des danses et des chants.

 

Leur professeur entraîne actuellement une trentaine d’élèves à Shakti Vihar, trois fois par semaine, (c’est aussi lui qui donne des cours de jeu d’échecs aux enfants !).

 

Le Volontariat a revu, en janvier, Kumaran, le plus talentueux de ses Yogi. Ex parrainé, il est d’abord devenu professeur de yoga au Volontariat. Après avoir passé six mois à Toulouse comme volontaire à Emmaüs, il a obtenu un poste de professeur de yoga dans une école du gouvernement indien, en partie grâce à ce séjour prolongé à l’étranger. Après deux ans, il a été embauché, toujours comme professeur, d’abord à Singapour, puis à Hong-Kong où il vit actuellement avec sa jeune épouse.

 

10 mars 2010

Bibliothèque rénovée à Shakti Vihar

 

Le Volontariat disposait déjà d’une bibliothèque à Shakti Vihar, mais celle-ci devait être remise en état, car cette salle de plus de 50m2  servait au cours de dactylographie et la douzaine de machines à écrire qui l’occupait ne permettait plus l’accès aux ouvrages.

 

Les machines ont été déménagées et la bibliothèque rendue à sa vocation première. Les menuisiers ont poncé et verni armoire et étagères. De jolies nattes ont été disposées au sol, agrémentées de coussins de couleurs réalisés par l’Atelier Shanti.

 

Il y a désormais une bibliothécaire, à mi-temps, qui s’occupera du bon fonctionnement et de l’animation du lieu pour y faire venir les enfants et les familiariser avec les livres. L’utilisation de la bibliothèque pourrait aussi entrer dans le temps régulier des enfants qui viennent en soutien scolaire le soir.

Le fond comprend environ cinq cents ouvrages  en tamoul (anciens et qu’il faudra renouveler), d’autres en anglais : dictionnaires, encyclopédies, etc, ainsi que des livres illustrés pour petits, offerts cette année par les éditions Actes Sud.

 

Dans le fond de la pièce a été installé un petit espace de jeu avec un abondant lot de « kapla », pièces de bois propices à la construction et découpées par la menuiserie, des poupées, des puzzles, etc. Les quatre panneaux qui couvrent les murs accueilleront bientôt les collages que les enfants vont réaliser ensemble, sur place, avec leurs institutrices.

 

Ce travail important a pu être réalisé grâce à une bénévole Elisabeth B. et Géraldine, la présidente du comité de Bordeaux. Merci à elles.

 

L’inauguration de la bibliothèque a eu lieu le vendredi 5 mars 2010.

 

10 mars 2010

Fêtes de Noël et Nouvel An à Nilla Illam

 

Durant cette période, les scolaires sont en vacances trimestrielles (les dernières avant les examens), aussi Nila Illam était au complet : tous ceux de la ferme plus ceux qui sont en pension, une soixantaine au total. Quelque soient leur religion, les indiens font la fête de Noël, Jésus étant en quelque sorte intégré au panthéon hindou, et célèbrent l’an (officiel) nouveau.

 

Pour Noël, près de 250 personnes étaient rassemblées à la ferme,  incluant le groupe de Nila Illam, celui de Souriya, beaucoup de personnes âgées d’Amaidhi Illam, les ouvriers de la ferme et leurs enfants, les employés du Volontariat avec les travailleurs sociaux, 21 enfants venant d’Infant India et 50 de l’association APRES. Une dizaine d’européens de passage ou bénévoles participaient également aux festivités.

 

Tout le monde fut accueilli avec une citronnade à la spiruline, puis se dirigea vers le Dyanam pour une cérémonie, suivie par un programme culturel composé de danses, théatre, chants, démonstration de yoga, etc.

 

La fête se termina par un grand repas regroupant les 250 personnes auxquelles fut servi un Briyani d’aubergines, accompagné d’un chetney (salé-sucré) de tomates, d’une raita ou salade d’oignons, et salade de fruits en dessert.

 

Tous garderont un excellent souvenir de la journée, spécialement les enfants de Nila Illam pour lesquels il est important d’avoir une rupture dans leur train-train journalier.

 

Pour le Nouvel An ou plutôt le 2 janvier 2010, il a été organisé  une journée à Mahavallipuram, une station au bord de mer, à 2h de Pondichéry, sur la route de Chennai. Y participaient tous les enfants de Nila Illam, y compris ceux des pensions, les jeunes de Souriya et leurs encadrants, au total 78 personnes. Le bus, loué pour l’occasion, transportait aussi le petit déjeuner et le repas de midi consistant en un riz citron et des chips.

 

Les enfants visitèrent un vieux fort, près de Marakanam, puis la ferme de crocodiles et enfin passèrent un bon temps à jouer au bord de la mer.

 

Ces visites , outre leur aspect ludique, permettent aussi de donner à tous, adultes comme enfants, une ouverture sur une autre facette de l’Inde qui beaucoup ignoraient auparavant.

 

Tous attendent impatiemment les quelques jours de congé pour les fêtes de Pongal, du 13 au 15 janvier 2010.

 

25 janvier 2010

Brèves : 

Juillet 2018.Emmaüs Toulouse à Pondichéry (suite)

 

Evénements de Mai 2018

 

Ostéopathes et enfants du monde. Mission 2018

 

Avril 2017 Fraternity Cup 2017

 

Février 2017  Namaspamus: musiciens

 

11 Février 17 Invitation à “Belgian International night”

 

11 février 17. Visite de l’Ambassadeur de France

 

5 février 17 . Visite de Madame Kiran Bedi, Gouverneure du Territoire de Pondichéry

cliquez ici

Nouvelles:

Trimestriel

Journal Octobre-Novembre-Decembre 2023
Journal 4th trimester 2023.pdf
Document Adobe Acrobat [154.7 KB]
Journal Juillet-Aout-Septembre 2023
Journal 3rd trimester 2023.pdf
Document Adobe Acrobat [254.1 KB]
Journal Avril-Mai-Juin 2023
Journal 2nd trimester 2023.pdf
Document Adobe Acrobat [161.2 KB]
Journal Janvier-Fevrier-Mars 2023
1st trimester 2023.pdf
Document Adobe Acrobat [152.4 KB]
October-November-December 2022
Journal 4th Trimester 2022.pdf
Document Adobe Acrobat [188.2 KB]
Journal July-August-September 2022
Journal July,August, September 2022.pdf
Document Adobe Acrobat [163.3 KB]
Journal Avril-Mai-Juin 2022
journal 2nd trimestre 2022.pdf
Document Adobe Acrobat [151.0 KB]
Journal Janvier-Fevrier-Mars 2022
Journal 1st trimester 2022.pdf
Document Adobe Acrobat [161.1 KB]
Journal Octobre-Novembre-Decembre 2021
4th trimester journal 2021.pdf
Document Adobe Acrobat [166.0 KB]
Journal Juillet-Aout-Septembre
Journal 3rd Trimester 2021.pdf
Document Adobe Acrobat [169.3 KB]
Journal Avril Mai Juin 2021
2nd trimestre journal 2021.pdf
Document Adobe Acrobat [172.4 KB]
Journal Janvier-Fevrier-Mars 2021
Janvier-Fevrier-Mars 2021.pdf
Document Adobe Acrobat [162.3 KB]
Journal Octobre-Novembre-Decembre 2020
journal 4th trimester 2020.pdf
Document Adobe Acrobat [172.7 KB]
Journal Juillet-Aout-Septembre 2020
journal 3rd trimester 2020.pdf
Document Adobe Acrobat [166.8 KB]
Journal Avril-Mai-Juin 2020
Journal Avril-Mai-Juin 2020.pdf
Document Adobe Acrobat [564.2 KB]
Journal Janvier-Fevrier-Mars 2020
2020 journal1.pdf
Document Adobe Acrobat [650.4 KB]
Journal Octobre-Novembre-Decembre 2019
Journal 4th trimestre 2019.pdf
Document Adobe Acrobat [633.0 KB]
Journal Juillet-Aout-Septembre 2019
Journal 3rd trimestre 2019.pdf
Document Adobe Acrobat [169.9 KB]
Journal Avril-Mai-Juin 2019
volontariat 2nd trimester Journal 2019.p[...]
Document Adobe Acrobat [137.9 KB]
Journal Janvier - Fevrier - Mars 2019
Journal 2019 V1.pdf
Document Adobe Acrobat [137.3 KB]
Journal Octobre-Novembre-Decembre 2018
Journal final 8-12-181.pdf
Document Adobe Acrobat [222.3 KB]
Journal Juillet-Aout-Septembre 2018
Jul,Aug,Sep 2018.pdf
Document Adobe Acrobat [138.0 KB]
Journal Avril-Mai-Juin 2018
April May june 2018.pdf
Document Adobe Acrobat [488.4 KB]
Journal Janvier-Fevrier-Mars 2018
Jan Feb Mar 2018.pdf
Document Adobe Acrobat [138.1 KB]
Journal Octobre-Novembre-Decembre 2017
volontariat oct2017.pdf
Document Adobe Acrobat [146.4 KB]
Journal Juillet-Aout-September 2017
volontariat Journal Juillet 2017.pdf
Document Adobe Acrobat [177.9 KB]
Journal Avril-Mai-Juin 2017
April may june 2017.pdf
Document Adobe Acrobat [311.7 KB]
Journal Janvier-Fevrier-Mars 2017
Janvier-Fevrier-Mars 2017.pdf
Document Adobe Acrobat [119.0 KB]
Journal Octobre-Novembre-Decembre 2016
October november december 2016.pdf
Document Adobe Acrobat [133.1 KB]
Journal Juillet-Aout-Septembre 2016
July August September 2016.pdf
Document Adobe Acrobat [124.3 KB]

Mensuel

Newsletter Avril, Mai, Juin, Juillet 2021
EDHIROLI-FRANCAIS.pdf
Document Adobe Acrobat [1.1 MB]
Newsletter 2020
BULLETIN 2020.pdf
Document Adobe Acrobat [1.6 MB]
Newsletter June,July, August & September 2019
Bulletin d' Information Juin - Septembre[...]
Document Adobe Acrobat [1.5 MB]
Newsletter February,March,April & May 2019
Bulletin d'infomations Fevrier- Mai.pdf
Document Adobe Acrobat [1.5 MB]
Newsletter November & December 2018, January 2019
Bulletin des informations Dec Nov Jan [...]
Document Adobe Acrobat [1.1 MB]
Newsletter Septembre et Octobre 2018
Bulletin d'informations- Français.pdf
Document Adobe Acrobat [1.3 MB]
Newsletter Juin,Juillet & Aout 2018
Edhiroli Juin,Juillet Aout.pdf
Document Adobe Acrobat [946.0 KB]
Newsletter Avril et Mai 2018
Newsletter Avril et Mai 2018.pdf
Document Adobe Acrobat [956.7 KB]
Newsletter Janvier-Fevrier-Mars 2018
Bulletin 2018.pdf
Document Adobe Acrobat [1.2 MB]
Newsletter Octobre et Novembre 2017
Octobre Novembre Bulletin.pdf
Document Adobe Acrobat [553.8 KB]
Newsletter Juillet 2017
Bulletin d'information Juillet 2017- Ver[...]
Document Adobe Acrobat [914.1 KB]
Newsletter Juin 2017
2017.06.VERSION FRANCAISE.pdf
Document Adobe Acrobat [584.3 KB]
Newsletter Avril & Mai 2017
April May Newsletter French Version.pdf
Document Adobe Acrobat [698.8 KB]
Newsletter Mars 2017
Bulletin Mars 2017 VERSION FRANCAISE.pdf
Document Adobe Acrobat [367.0 KB]
Newsletter January & February 2017
Edhiroli French January February 2017.p[...]
Document Adobe Acrobat [576.8 KB]
Newsletter Decembre 2016
Newsletter Decembre 2016.pdf
Document Adobe Acrobat [222.3 KB]

Nombre de visites : 

Version imprimable | Plan du site
© Volontariat en Inde